إذًا إنه على قيد الحياة؟
تفاجأتُ برؤيتكِ معه
بعدها سبقَ وأن هجرته ذاتَ مرة
أظنكَ أخطأت بيني وبين أحد آخر
هكذا إذًا؟
ما الذي تريده مني الآن؟
أخرج فضاءً حقيقيًا جديدًا
لا يمكنني تحطيم الجدار
عندما يبسط حاضرنا الوقائع
تختفي أحلامي بلمسة واحدة
(ألا تشعر بالتوتر؟)
و لكن مهما يكن
من هنا .. و الآن سأفعل مايجب لمحو كل الأوهام
(هذا صحيح، الصورة قادمة)
لا لا لا لا لا
لا لا لا، لكن قلبي سيصبح ملوثًا للأبد
... كما أنه ليس من الضروري بأن اتحدث
لا لا لا لا لا
عن كل مجازري و الدماء التي تلطخت بها أحلامي
الآلام الحقيقية و الليالي تمضي سويًا
(ألا تشعر بشعور جيد؟)
لا لا لا لا لا
لم يسبق وأن شعرت بشعور جيد
لا لا لا
إنه لون صورة ماطرة
إننا نرحب اليوم بمخرج الممثل
السيد توي تاتسيو من مجموعة توي
لقد كنا نتساءل
لمَ أنشأت السجن البلاتيني في ميدوريجيما؟
والعديد من الأسئلة الأخرى
فلسأليني بروية من فضلكِ
... لست أدري بأي سؤالٍ سأبدأ
في هذه الحالة ... سوف أبدأ بتفسير
إنشائي للسجن البلاتيني
لقد وددتُ دومًا أن أوفر مكانًا مثاليًا للتمتع في هذا العالم
وما هو ذلك المكان بالتحديد؟
... إني أومن بأن المكان المثالي للتمتع
هو عندما يكون جميع الأفراد في بيئة خالية من الهموم المقلقة
فيشعرون بالسلام ويمتعون أجسادهم و عقولهم
هنالكَ من يقول بأن
تجربة السعادة تأتي من الصعاب التي تتخللها
لكنني لا أؤمن بهذا الشيء
إنه يستطيع التحدث
فهمت، إذًا فالسعادة لا ترتبط بشيء
كما لو أن سكان المنطقة القديمة أمثالنا يستطيعون العيش كالذين هم في السجن البلاتيني
هذا صحيح
إن تحقيق السعادة المثالية ستمنح الأشخاصَ
بأن يجربوا ما الذي يعينه بأن يكون المرء خاليًا من الضغوط
إن تمكننا من إنشاء بيئات كهذه حول العالم
فإنني أثق بأن الصراعات العنيفة سوف تختفي ببساطة
آمل بأن السجن البلاتيني سيكون فكرة نموذجية نافعة
أوبا، أنت لا تريد العيش في السجن البلاتيني أليس كذلك؟
ليس تمامًا
ليس لدي أي إعتراضٍ أو خوف من العيش هنا
في الحقيقة الأمر ممتع لحدٍ ما
حقًا؟
... أجل، الأشياء كما هي الآن
جدتي ألم تكوني نائمة؟
لقد خرجت كي ألقي بعض القمامة
كان عليكِ إخباري بأن أقوم بإلقائها بنفسي
لا تضغطي على نفسكِ كثيرًا
حاضر، حاضر
حسنًا سوف أخلد إلى سريري
ليلة سعيدة
إنني أتفهم الوضع
كيف هي المخططات؟
كل شيء في مكانه
فهمت
سوف أحصل عليه مهما كانت العواقب
شكرًا جزيلاً لمجيئك اليوم
لقد أثرت بي كلماتك بحقَ
على ما يبدو فإن إستجابة الأشخاص على الشبكة العنكبوتية إيجابية أيضًا
وأنتم أيضًا
استمتعتُ كثيرًا هذا اليوم
أرجو بأن تتصل بي في حين آخر
أراكم لاحقًا
شكرًا لعملكَ الدؤوب
كانت مقابلة مثالية
أجل
إن الدعايات تتطلب بشاشة الوجه والأحلام
إذًا ما الذي قالته؟
كالمعتاد
هكذا إذا إن البشر لا يتغيرون بسهولة
لا، البشر لا يمكنهم أن يتغيروا بسهولة
أوبا، هل يؤلمكَ رأسكَ مجددًا؟
لا، الدواء الجديد الذي أعطته لي جدتي مفعوله جيد
إذًا، هل تشعر بالمرض؟
المخرج الذي ظهر على التلفاز اليوم من مجموعة توي
... تحدث عن السعادة المثالية الحقيقة، ولكن
شيء كهذا لا وجود له
سيدي
ما الذي تفعله عندكَ بحق السماء؟
كنتُ أغني أغنية قنديل البحر
على أي حال، ما هي أغنية قنديل البحر؟
عندما عشت مع جدي
أخبرني العديد من الأشياء عن قنديل البحر
لهذا ألفتُ الأغنية
لم أستوعب ما قلته تمامًا
سيدي، أتعلم؟
جسد قنديل البحر أكثره من الماء
ألا يبدو هذا ممتعًا؟
هكذا إذًا؟
لم أكن أعلم
أتساءل إن كان قنديل البحر يرى حلمًا في منامه
حلم؟
من يدري لا فكرة لدي
لمَ تحمل مظلة؟
يبدو أن النجوم سوف تُسقط مطرًا
قد تقولُ هذا ... ولكن
أنا لا أرى أية نجوم
... بالمناسبة يا سيدي
توقف
يمكنكَ التوقف عن مناداتي هكذا؟
لماذا؟
شيء هكذا لا يجعلني أشعر بالراحة
نادني باسم وحسب
لا سيدي، إنكَ سيدي لهذا سوف أناديكَ بـسيدي
الأمر لا يناسبكَ سيدي؟
... لا ليس هكذا، ولكن
أرجو منكَ يا سيدي أن تناديني بالاسم الذي منحه جدي لي
إنه كلير من فضلكَ
أه، أنتَ تعني جدك الذي أخبرك عن قنديل البحر سابقًا؟
أجل
بالرغم من أنه نائم الآن
... -- نائـ فهمت
... سيدي
كنتَ تفكر قبل قليل بالسعادة أليس كذلك؟
كيف علمت بهذا؟
سمعت صوتك يا سيدي
باعتقادك لمَ يسعى الجميع للحصول على السعادة المثالية يا سيدي؟
... الجميع سيأتي يومهم ويموتون
...مع ذلك
في حياتهم القصيرة يسعون باستماتة للحصول على السعادة لماذا؟
ما من فكرة لدي
أنا لا أعلم أيضًا
إلا أنني أظن بأن البشر يريدون فقط أن يعيشوا حياتهم قدر استطاعتهم
لربما البشر هكذا
لأن لا يمكنهم تخيل كيف سيكون الأمر بعد وفاتهم
لهذا يشعرون بالخوف
لا يمكنهم التخيل؟
حسنًا، حتى وإن تمكنتَ من التخيل
فالأمر ليس وكأنكَ ستعرف ما الذي سيحدث فور موتك
لذلك فأن الأشخاص يحاولون قد الإمكان
ترك بصمات طالما هم أحياء
إنهم يؤمنون بأنه حتى وإن اختفوا
فأن بعضًا من بصماتهم سيبقى شاهدًا على وجودهم
أتقول بصمات تشهد على وجودهم؟
لست أعلم تمامًا ما هي السعادة
إنني فقط أريد بأن أستمتع طالما أنني على قيد الحياة
سيدي إن طريقة تفكيرك رائعة
سيدي لقد علمتني شيء لم أكن أعرفه
كعربون شكرٌ لكَ لتعليمكَ شيئًا جديدًا لي
سوف أغني لكَ مجددًا هل يمكنني؟
بالتأكيد إن غناءك جميل
جدي كان يسعد بغنائي أيضًا
أحب أن أسعدك أنت أيضًا يا سيدي لهذا سوف أغني
لا شيء يضاهي سعادتي إن تمكنت أن أسعد شخصًا بغنائي
ظنني سأطلب منك أن تغني لي تهويدة
تمايلٌ، تمايلُ، تتمايل
في داخل و بين الأمواج
ما الأمر؟ أكان العمل صعبًا في الآونة الأخيرة؟
تعبكِ ينعكسُ على شعركِ
... كوجاكو - سان
شيء غريب يحدث في مخبأ العصير الجاف
شكرًا لعملكَ الشاق
كوجاكو؟
أوبا تعال إليَ بسرعة
ما معنى هذا؟
أتساءل أين ذهب ميزوكي - سان وبقية أعضاء العصير الجاف
... كوجاكو
أوبا
ما الذي يحدث هنا؟
... ميزوكي قد اختفى
كنت أحاول الاتصال به من البارحة بسبب أنني لم أستطع الوصول إليه
لهذا جئت للإطمئنان عليه وهذا ما وجدته
جميع العلامات استبدلت بشعار الموروفين
هل تم اختطافهم؟
أين ذهبوا؟
أيمكن أنهم قد انتقلوا لمقاطعة جديدة؟
... أوي، انظر إلى هذا
حسنًا كنتُ أتساءل من يمكن أن يكون هنا
مرحبا أوبا - سان يالها من مصادفة
مرحبًا أوبا
فيرس... وتريب
ما الذي تفعلانه هنا؟
هذه المنطقة تحت سيطرتنا
ياكوزا: إحدى المنظمات الإجرامية في اليابان عرفت من القرن الـ17
إذًا فأنتم ياكوزا
أوبا، أتتجول مع أشخاصٍ كهاذين؟
...لا أعتقد بأنهُ تجوّل
على أي حال قابلتهم قبل أن يغدوا من الياكوزا
كوجاكو حدث هذا عندما كنت خارج الجزيرة
في الواقع، إننا صديقان مقربان من أوبا - سان
صحيح صحيح عملنا لا دخل له بهذا
أنا واثق بأنه يوجد من هم عنيفون في مجموعتنا
لكننا لم نخرق أي قانون
لدينا أسبابنا التي تدفعنا للتعامل بصرامة
تشرفت بلقائكَ
إن الياكوزا هم ياكوزا فقط
ما من جيدون و سيؤون بهم
ما إن تتورط معهم
فأن دمك سيلوث تمامًا وصولًا إلى قلبك
لكن هذا يبدو غريبًا إن كنت تقصدنا نحن
على هذه الجزيرة الشرطة واليوكوزا لا يختلفون كثيرًا
أليس كذلك؟
ألست رئيس فريق؟
إنني على يقين بأن لديك بعض الأصدقاء من ضباط الشرطة
ليست كل تحالفات الأناس و الشرطة سيئة
هنالك من هم جيدون منهم
إذًا سأكون سعيدًا إن اعتبرتنا مثلهم أيضًا
إننا ياكوزا جيدون
قولا لي، أتعلمون شيئًا عن ما حدث للعصير الجاف؟
بحديثك عن هذا، فهم ليسوا هنا
أجل، جميعهم قد اختفوا
اختفوا؟
لقد أتينا إلى هنا الآن أيضًا
إلا أن جميع علامات العصير الجاف قد رُسم فوقها
واستبدلت بشعار الموروفين
موروفين؟
أتقصد المجموعة التي تشبه مخلوقًا أسطوريًا؟
أجل
... يحمتل بأن أحد الأشخاص جعل الأمر يبدو كما لو أن
... مورفين وراء هذا، ولكن
يبقى الأمر عدائيًا أن كان فاعله
... إن اختفاء فريق بأسره
شيء ليس بهين ... وأنا واثق بأنه لم يكن من السهل اخفاؤهم
أدرك هذا ... لذا
فهمت
أظن بأنني علمت كيف هو الوضع
إن سمعنا أي شيء، سنخبرك بالتأكيد
أعتمد عليكما
لكن على ما يبدو فحوادث كهذه تكررت في الآونة الأخيرة
أوبا - سان فلتكن حذرًا
هناك الكثير من الأشياء تحدث ولا نفهم مغزاها
نحن كذلك نواجه بعض العقبات
إنني واثق بأنكم لا ترون الأشخاص إلا كبيادق تتسلون بها في فراغكم
ما الذي تنوون فعله الآن؟
حسنًا إننا نعتمد على من في المدينة لذا يتوجب علينا الاستعداد لما هو آتٍ
بما أن لدينا قواعد راسخة
وبتحكمنا بموروفين أو أيا كانت
الأوغاد الذين استولوا على أرضنا دون إذن
فـفعلتهم لا ترضينا
صحيح؟
حسنًا إذًا، سوف نغادر الآن
إن تمكنا من معرفة أي شيء فسوف نعلمكم على الفور
أجل، نعتمد عليكما
الأمر مريع للغاية
أين أنتَ يا ميزوكي؟
... أنتَ
سوف تبدأ هنا قريبًا
من الأجدر أن تقاتل اليوم
القافية إذًا؟
أنت لن تيأس أليس كذلك؟
أوبا قال بأنه لن يفعلها
لم أسألكَ يا صاحب العقل المتحجر
ماذا قلت أيها اللعين؟
توقف
أيها الفتى لا تفقد هدؤوك
لكنها الحقيقة
لقد قلت لك لا تتباهى بنفسك
أيًا يكن
الجدال مع أمثالك يجعلني أبغض لعبة القافية
أأهتم لذلك؟
على كلٍ، لا أحد يبالي بمحبتك للقافية من عدمها
... مهلًا ، يا رفاق
بالإضافة إلى ذلك لم يعد هناك من يقاتل بقبضته في هذا الزمن؟
هذا محزن
ما من شيء يرجى من المناقضة التي تعيشها الآن
أنت تحاول التهرب من الواقع فحسب
... هيا
أعتقد أنها هذه هي طبيعة تفكير عصابة ذوي العقول المتحجرة
لا طائل من الجدال معك
لم أكن أريد أن أسمع كهذا كلامًا من أحد ذا رأس كبير
لست كما تدعي
حقًا؟ أنت تشبهم من وجهة نظري
ماذا هناك ؟
لنواصل سيرنا
يبدو أننا سنضطر إلى إنهاء ذلك هنا
هذا غباء، أنا لا أشبهك
ولذلك سأسحقك
سأحرص على التأكد من عدم قدرتك على التفوه بذلك مجددًا
كوجاكو، لا تأخذ الأمر بهذه الجدية
آسف يا أوبا
لا يمكنني أن أدعه يرحل كأن شيء لم يكن بعدما تحدث إليَّ بهذه الطريقة السوقية
حاول فعل ذلك
نويز، خذ قسطًا من الراحة ! اهدأ فحسب
هو من يحتاج إلى هذا الكلام
... -- تـ - تمهـ لـ - لحظة
كوجاكو نويز
ماذا تفعلان بحق الجحيم ؟
هذا سيئ
ما كل هذه الجلبة هنا؟ أهي منافسة القافية ؟
سواء فزت أو خسرت ستموت
هذا لم ينته بعد
... أوبا أسرع
حسنًا
هناك ما أود أخبارك به، لذلك سأزورك في منزلك لاحقًا
حسنًا
إنتظروا أيها الأوغاد
اللعنة
أرجوك ساعدني الأميرة المخطوفة
الأميرة المخطوفة ؟
أهي خدعة ؟
أرجوك ساعدني الأميرة المخطوفة
ماذا؟
مجددًا ؟
... هذه مبالغة
أرجوك ساعدني الأميرة المخطوفة أرجوك ساعدني الأميرة المخطوفة أرجوك ساعدني الأميرة المخطوفة
... تبًا
رين
ماذا هناك أوبا ؟
رين هناك خطب ما في بريدي الإلكتروني
ما هذا؟ أهو فيروس ؟
أمهلني لحظة سأتأكد
تم الفحص، ليس بفيروس
لكني سأتخذ إجراء مضادًا حال كان كذلك
هلا حظرت مرسلها أيًّا كان؟
بما أنها أرسلت من مجهول فيستحيل ذلك
ما يكون هذا؟
بحقٍ ما الذي يجري؟
للإحتياط، أظن أنه من الأحرى أن ننظر إلى فحواها
أمِن الجيد فتحها؟
فهمت، فهمت، سأراها وكفى
ماذا؟
ما هذا؟
إنه تحميل للعبة
تحميل للعبة؟
...كما المرة السابقة
إذًا هكذا هي؟ ما من زر للبدء؟
إنها لا تستجيب يا رين
لربما محض عرض تجريبي؟
عرض تجريبي؟
ما مغزى إرسالها إذًا؟
لقد بدأت
ما هذا؟
إنه لعبة بلا منطِق
بالفعل
يبدو أن كل هاته الرسائل كانت خدعة أيضًا
كمضيعة للوقت
لنعرج للبيت
ميزوكي
مهلاً يا ميزوكي
أعتذر
...ميزوكي
ما الخطب أوبا ؟
لدي مكنون سيئ بشأن ذلك
سأهاتف جدتي
ألا تجيب؟
أجل، جدتي لم تتجاهل إتصالاً قط ... اللعنة
جدتي
جدتي ؟
جدتي أين أنتِ؟
إنها ليست جدتي
موروفين ؟
ولا هذا أيضًا
أين جدتي ؟
أنا أسألك فحسب ، أين هي جدتي ؟
TL: Uni's Lover TLC: Unni San
اللعنة
UnniSubs.blogspot.com:للمزيد Nut-w.net
Boys squeezed the past and the future
الفتيان يقهرون الماضي والمستقبل
Love and hate flower and romance
الحب والبغض، الزهرة والعاطفة
Thatness and thereness left and right
هذا وذاك يمنة ويسرة
It's never enough
لا تكفي قط
Go out and open the door
فلتخرج فاتحًا الباب
The end of the dim sky forever
نهاية عنان السماء الخافتة أبدية
So as to tumble down ahead of tomorrow
،فحتى تنحسرقبيل الغد
I finished one day
...فقد أنهيت يومًا
I play the music
عازفًا للموسيقى
I play the music
عازفًا للموسيقى
I play the music
عازفًا للموسيقى
I play the music
عازفًا للموسيقى
أين هي جدتي ؟
هل تفهم ما تمر به الآن ؟
ما هذا بحق السماء ؟
أرجوك
سأفعل ما تأمرني به
كف عن اضاعة الوقت
لقد كنت أنت من أبحث عنه طويلًا
!أفق
لقد كنت أنت من خسر
فليساعدني أحد
! ساعدوني